译文
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星(xing)辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
蟀仿佛在替我低声诉说。
一但(dan)弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君(jun)是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉(diao)所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
跬(kui)(kuǐ )步
庭院寂静,我在空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊(liao)赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
145.白芷:一种香草。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
(11)遂:成。