译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将金炉里快要(yao)(yao)燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会(hui)把那些铺设在地上的红色锦缎弄(nong)皱的。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
登上北芒山啊,噫!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止(zhi)我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。