译文
可恨你不像江边楼上高悬的(de)明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
修炼三丹和积学道已初成。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
眼看着(zhuo)大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭(ting)中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新(xin)回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。