译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了(liao)曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向(xiang)东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
经过(guo)不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊(bo)远方一路上泪洒衣襟。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
有篷有窗的安车已到。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
(13)便:就。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑤飘:一作“漂”。
34、过:过错,过失。
156、窥看:窥测兴衰之势。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?