译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产(chan)的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净(jing)化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
56. 故:副词,故意。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”