译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时(shi)而被遮住,时而又露了出来。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点(dian)点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处(chu)斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁(chou)思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
耕种过之后,我时常返(fan)回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
一日长似一年,闲暇(xia)无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
活着的没有消息,死(si)了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⑹无情:无动于衷。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
233、蔽:掩盖。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。