译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水(shui),挥动着我手中的笔(bi)管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得(de)完。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上(shang)那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂(ji),只有中天里的残月还可隔帘遥观。
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
3.稚:幼小,形容年龄小。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。