译文
而东西两侧又有两座高桥,如同空(kong)中彩虹一般。
清泉水流经过我家门口,山涧(jian)洞谷对着我家门前。
海边的尖山好像利剑锋芒,到(dao)秋天处处割断人的愁肠。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几(ji)只乌鸦。
几阵齐飞(fei)(fei)的旅伴,全部回到了塞上,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
③汨罗:汨罗江。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。