译文
只因为这五斗米的(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
以前屯(tun)兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
满腹离愁又被晚钟勾起。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂(piao)泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死(si)去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在大(da)半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
足:够,足够。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。