译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
日照城隅,群乌飞翔;
爱在(zai)早晨的(de)镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
那时,天气也(ye)刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已(yi)不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露(lu)出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活(huo)。
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
【臣之辛苦】
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。