译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃(chi)饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深(shen)感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
不遇山僧谁解我心疑。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠(lue)我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(2)贤:用作以动词。
2.传道:传说。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
7、全:保全。
109.皇皇:同"惶惶"。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。