译文
燕群辞归(gui),天鹅南飞。思念出外远游的(de)良人啊,我肝肠寸断。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去(qu)的船就像我的眼泪一行行落下。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽(li)的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
槁(gǎo)暴(pù)
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
12.大要:主要的意思。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)