译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
在这里(li)早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿(yuan)猴那些悲凄的哀鸣。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书(shu)》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州(zhou)刺史。
跬(kuǐ )步
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池(chi)觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
君民者:做君主的人。
⑶斜日:夕阳。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。