译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我以为即使是皇亲国戚也不能(neng)有这样的享(xiang)受。
我不能随(sui)你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只(zhi)能够迁调荒漠。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂(tang)前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑦觉:清醒。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
付:交给。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”