译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
其一
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
深秋时(shi)分,在(zai)这遥远的边塞,有谁能记(ji)得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不(bu)可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔(pan),游人如织(zhi)。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知(zhi)你待我一片情真。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
5.走:奔跑
田中歌:一作“郢中歌”。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
任:承担。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。