译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被(bei)人憋屈,我的品质却更加明显。
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹(qin)的嫩芽。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
“张挂起翡翠色的帷帐,装(zhuang)饰那高高的殿堂。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北(bei)伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
肃清:形容秋气清爽明净。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
②青苔:苔藓。
4:众:众多。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。