译文
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
己巳年三月写此文。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
(石灰石)只有经过千万次(ci)锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头(tou),不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺(si)第一的去处啊!
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
美酒香味醇厚,如兰气般(ban)弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
献祭椒酒香喷喷,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
3、真珠:珍珠。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
言于侧——于侧言。