译文
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上(shang)的绳索,让它飞出去追捕鸟雀(que),自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风(feng)在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都(du)足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又(you)怎(zen)么能取代所有的后宫佳丽呢?
魂魄归来吧!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
134、操之:指坚守节操。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
7.君:你。