译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋(diao)(diao)零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光(guang)一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在(zai)鸣叫。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得(de)响彻云霄,唤(huan)起人们对美好境界的追求和向往。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于(yu)是我又停留下来,仔细听着。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
光景:风光;景象。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
(28)其:指代墨池。
翠绡:翠绿的丝巾。
圣人:才德极高的人