译文
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
悠闲地住在这里很少有邻(lin)居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
你登山时要(yao)小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天(tian)气和地形。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘(piao)散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清(qing)的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑻兹:声音词。此。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。