译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自(zi)游弋的人们将何处追求呢?
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着(zhuo)红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川(chuan),金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
想当初我自比(bi)万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
满城灯火荡漾着一片(pian)春烟,
世上难道缺乏骏马啊?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
长庆三年八月十三日记。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
21.愈:更是。
以:因为。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
厅事:指大堂。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。