译文
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉(jue)得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
快上西楼赏月,担心中(zhong)秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄(qi)寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
请把我的意见附在法令之后颁(ban)发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它(ta)开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
和你结(jie)发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
12.实:的确。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。