译文
刚才出东门的(de)时候,就不想着再回来了。
只有相思的别恨像无边(bian)的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云(yun)。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青(qing)色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
重(zhong)阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即(ji)使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
341、自娱:自乐。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
(41)失业徒:失去产业的人们。