译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里(li),我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷(leng)萧条,清秋处(chu)处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁(yan),也未等到来任何(he)的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
(14)逃:逃跑。
(57)曷:何,怎么。
30今:现在。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
余:剩余。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。