译文
栖居在山里的(de)(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
田头(tou)翻耕松土(tu)壤。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭(ting)山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
毒:危害。
兴:使……兴旺。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
大都:大城市。