译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左(zuo)手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美(mei)鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风(feng)般席卷平坦的山冈。为了报(bao)答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰(feng)之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片(pian)寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
魂魄归来吧!
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
高山似的品格怎么能仰望着他?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
④些些:数量,这里指流泪多。
④只且(音居):语助词。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。