译文
（三）
记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成(cheng)分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉(su)我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书省(sheng)（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
白得叫人心惊的月光，映照在水晶帘上；我俩遥遥相隔，看不到你如云的秀发，嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳，却毫无(wu)办法；月挂西天，梧桐的树阴已经拉得很长。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家，霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子，有个女儿年纪跟昭帝正相配，上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃，几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军，封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷，上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后，颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点，宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵，希望按照国家以列侯匹配公主的惯例，霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职，想让他能得到皇帝召(zhao)见，也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到，也感到惭愧。在武帝时，上官桀已经是九卿，官位在霍光之上。现在父子又都是将军，有椒房中宫的关系可以倚重，皇后是上官安的亲生女儿，霍光是她的外祖父，却反而掌管朝政，从此（上官父子）跟霍光争起权来。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云，猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰，现找遍河边却寻不到它们在哪里。
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
传(chuan)说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国，开国的年代实在久远无法详谈。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。
老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
你如远古的百里之王候，陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
注释
（7）而以其责寄臣工，使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们，让他们尽量表现意见。臣工，有职务的臣子。
⑹鞘（shāo），鞭鞘。
（7）恩私被：指诗人自己独受皇恩允许探家。
（74）玄冥：北方水神。
（30）禁省：官内。