译文
金陵人杰地灵,风光(guang)优美,豪强众集(ji),今天会聚到新亭。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
魂啊不要(yao)去西方!
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为(wei)何怠(dai)惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲(xian)花。他车马又在谁家树上系?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
10.殆:几乎,差不多。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
28宇内:天下
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。