译文
这些都是些儿戏,微不(bu)(bu)足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
高大的(de)城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白(bai)天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风(feng)月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与(yu)他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣(yi)衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
4.汝曹:你等,尔辈。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
258、鸩(zhèn):鸟名。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。