译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道(dao)合的新朋(peng)友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖(hu)的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节(jie)了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽(you)的绿草远胜春天百花烂漫(man)的时节。
不过在临去之时,我还是流(liu)下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红(hong)缨。
哪里有谁挥鞭驱赶着四(si)时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。