译文
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
等待千年才等到与你(ni)相遇,你又为何独自前往?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天(tian)地之间还有秋霜
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
魂魄归来吧!
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样(yang),语言朦胧不清。
小舟四周的鸡犬(quan)难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑧不须:不一定要。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。