译文
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子(zi)隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我本是像那个接舆楚狂人,
草(cao)堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
大江悠悠东流去永不回还。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
身上无(wu)完肤,遍体是裂痕和伤疤。
早晨备好我车马(ma),上路我情已驰远。新春时节鸟(niao)(niao)欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
释——放
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
【疴】病
1.径北:一直往北。
①虚庭:空空的庭院。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。