译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹(tan)气。又想起旧时的无限忧愁。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉(yu)、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写(xie)了文章来凭吊屈原。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶(jing)莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀(ya)你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
装满一肚子诗书,博古通今。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前(qian)便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
24、倩:请人替自己做事。
11.鹏:大鸟。
熊绎:楚国始祖。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
(13)精:精华。
③妾:古代女子自称的谦词。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)