译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹(tan)恨落日余晖。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生(sheng)秋草,楼中(zhong)日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就(jiu)要收敛(lian)他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱(ruo);而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
⑹文穷:文使人穷。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑴贺新郎:词牌名。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(12)服:任。