译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我希望它们(men)都枝繁叶茂,等待着我收割的(de)那一天。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
海上云霞灿烂旭日即将东(dong)升,江南梅红柳绿江北却才回春。
由于听曲动心,不自觉地引起遐(xia)思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
像您这样读了很多古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
(17)薄暮:傍晚。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑺妨:遮蔽。
(4)顾:回头看。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。