译文
旸谷(gu)杳无人迹岑寂空旷。
用捣掉壳的(de)(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
教人悲伤(shang)啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长(chang),苍然一片。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月(yue)里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着(zhuo)月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今(jin)的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
35.褐:粗布衣服。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。