译文
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此(ci)想得很深。我认为文章是气的外在体(ti)现,然而文章不是单靠学习(xi)就能写好的,气却可以(yi)通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相(xiang)衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
君王亲手发箭射猎(lie)物,却怕射中青兕有祸生。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损(sun)病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑴海榴:即石榴。
15 之:代词,指代狐尾
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。