译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
虽然(ran)才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只能看(kan)见每晚从海上升(sheng)起,谁能知道早晨在云间隐没。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
初升的太阳照(zhao)耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
绝:渡过。
(5)说:谈论。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
阻风:被风阻滞。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
⒆九十:言其多。