译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳(shang)。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无(wu)语,问那花儿,花儿低头含羞。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
昨日(ri)州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
拍打着溪面,岸上(shang)的落(luo)花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨(bo)。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
魂魄归来吧!
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
出:超过。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。