译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
经常记起在溪边的亭子游(you)玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
骏马啊应当向哪儿归依?
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又(you)没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章(zhang)一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
两心相爱却不能在一起。于是我们(men)要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割(ge)。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
故:故意。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
29.甚善:太好了
钩:衣服上的带钩。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑷尽日:整天,整日。