译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
听着凄风苦雨之(zhi)声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
雨下了(liao)很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害(hai)怕登上高(gao)楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
早到梳妆台,画眉像扫地。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
干枯的庄稼绿色新。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才(cai)殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
346、吉占:指两美必合而言。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。