译文
绿色纯粹,盛春时节的(de)(de)(de)绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波(bo)荡漾,白(bai)鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我(wo)"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
公侯伯子(zi)男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将(jiang)这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。