译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
天啊,不(bu)要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
去年正月十五元宵节,花(hua)市灯光像白天一样明亮。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
“魂啊归来吧!
明晨上朝,还有重要的大事(shi)要做,
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风(feng)驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂(lei)鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
30.以:用。
款曲:衷肠话,知心话。
36言之:之,音节助词,无实义。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
穿:穿透,穿过。
(64)良有以也:确有原因。