译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
澎(peng)湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
春风把剩下的花(hua)瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放(fang)是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应(ying)验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
【持操】保持节操
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
181.小子:小孩,指伊尹。
(26)内:同“纳”,容纳。
(2)良人:古时妻子称丈夫。