译文
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一(yi)片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安(an)闲。
“你一定占卦让魂魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
苏秦穿着破烂的毛裘(qiu),妻子(zi)嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑(jian)托交亲人。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。