译文
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风(feng)暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
“魂啊回来吧!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
兴趣浓时(shi)常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
不料长(chang)戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
翩翩起舞的紫燕,飞向那(na)遥远的西羌。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
①思:语气助词。
⒃天下:全国。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑵复恐:又恐怕;
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⒆竞:竞相也。