译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
今晨我们父女就要离别,再(zai)见到你不知什么时候。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如(ru)霜清雪白。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水(shui)的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
魂啊不要去南方!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
现在常常担心(xin)中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
则:就是。
⑻兹:声音词。此。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。