译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有(you)锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害(hai)了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦(shou)削身长。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声(sheng)。
大禹从(cong)鲧腹中生出,治水方(fang)法怎样变化?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
水井炉灶尚(shang)有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
弹奏声传入(ru)山中,群兽驻足不愿走。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑷志:标记。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
(16)一词多义(之)