译文
友人(ren)的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不(bu)后悔。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂(zan)且缓缓行走。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身(shen)为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐(zhang)篷(穹庐(lu))走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
到了傍晚,踏青游湖人们已散(san),笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝(si)丛中。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(37)遄(chuán):加速。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
35.得:心得,收获。
⑥琼珠:形容水的泡沫。