译文
金石可镂(lòu)
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
你骑着竹马(ma)过来,我们一(yi)(yi)起绕着井栏,互掷青梅为戏。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏(zou)“由房”。心里乐又爽!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒(xing)悟回头,却在青楼(lou)女子这中落得一个薄情的名声。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
晚霞从(cong)远处背阳的山头升起,阳光照耀(yao)着蜿蜒曲折的水流。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑥直:不过、仅仅。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。